關於本會 - About Us

使命宗旨 - Mission

香港輪椅輔助隊 (HKWAS) 於1997年由一群熱心義工創立,目標是為社會上傷健人士、照顧者及有需要人士提供不同的支援服務。本會服務範圍廣泛,主要包括:助行器具維修服務、短期租借服務、社會工作、教育和社區服務等。自建立服務雛型以來,香港輪椅輔助隊一直致力協助傷健人士及推廣無障礙社會,向有需要人士提供援助,改善及提升服務使用者的生活質素。
 

使命及理想

本會使命

令輪椅使用者及其照顧者免受不必要的傷害。
令輪椅使用者上班、上學及日常活動不因輪椅損壞受影響。

本會理想

沒有輪椅使用者及其照顧者因輪椅損害而受傷。
沒有輪椅使用者因輪椅損壞而影響上班、上學及日常活動。

 

Hong Kong Wheelchair Aid Service was founded by volunteers in 1997. Although Hong Kong is a rich and well-developed city, there are still many people who have not been sheltered by the existing welfare system. The wheelchair community, many of them are disabled or elderly, is our primary target thus we provide them a comprehensive range of services including on-site wheelchair repairing, household wheelchair accessories and case referral. Considering their financial constraints, our services are delivered at an affordable price.

 

Mission:
(a) To protect wheelchair users and their respective family members from unnecessary injuries.
(b) To enable wheelchair users in continuing and completing their daily study, work, and activities.

 

Vision:
(a) With our service, there is not any unnecessary injury occurred to all wheelchair users and their family members.
(b) All wheelchair users can continue and complete their daily tasks.